KYOKUSHINKAI: A - KARATE REČNIK & TERMINOLOGIJA

субота, 17. октобар 2015.

A - KARATE REČNIK & TERMINOLOGIJA

O JAPANSKOM PISMU

Abara – Rebra

Age – Podižući, rastući

Age makiwara / Sage makiwara – Viseća makivara

Age kakato ushiro geri – Udarac u nazad pokretom pete prema gore

Ago – Brada ili vilica.

Ago geri – Udarac nogom u bradu / vilicu

Ago jodan geri – Visoki udarac nogom u bradu

Ago oshi – Guranje protivnikove brade u cilju remečenja ravnoteže

Ago uchi – Udarac rukom u bradu / vilicu

Agura / Anza – Sed sa prekrštenim nogama (indijski sed)

Aegu – Zadihati se, teško disati

Ai – Harmonija

Aikido – Japanska borilačka veština nastala 1925. godine, osnivač Morihei Ueshiba (1883 - 1969)

Aikidogi – Odelo u kojem se vežba aikido

Aikidoka – Osoba koja vežba aikido

Aikuchi – Japanski bodež bez štitnika za ruku (obično su ga nosile žene)

Aisatsu – Pozdrav

Aisu – Led

Aite – Partner

Aiuchi – Obostrani istovremeni udarac takmičara u borbi

Aizu – Znak, signal

Aka / Akai – Crveno

Aka – Takmičar sa crvenom trakom

Aka obi – Crveni pojas

Aka (Shiro) Nakae! – Crveni (Beli) takmičar uđi u borilište!

Aka (Shiro) zu tsuki, genten ichi! – Crveni (Beli) udarac rukom u glavu, kazna jedan!

Aka (Shiro) zu tsuki, genten ni. Shikaku! – Crveni (Beli) udarac rukom u glavu, kazna dva. Diskvalifikacija!

Aka (Shiro) : ichi, ni, san, shi, shushin go – Sushin broji 4 dignute crvene (bele) zastavice i sebe kao petog za pobedu Crvenog (Belog)

Aka (Shiro) no kachi! – Pobeda Crvenog (Belog)!

Aka (Shiro) chudan tsuki. Wazari! – Crveni (Beli) udarac rukom u telo. Pola poena!

Aka (Shiro) jodan mawashi geri. Ippon! – Crveni (Beli) kružni udarac nogom u glavu. Ceo poen!

Aka (Shiro) tsukami, chui! – Crveni (Beli) držanje, opomena!

Akazu – Sa neumornom predanošću

Akiramenaide – Ne odustaj (zahtev)

Akirameru – Odustati

Akiresuken – Ahilova tetiva

Akuun – Loša sreća
Akuryoku – Stisak rukom
Akushu! – Rukujte se! Rukovanje

All Japan Kyokushin Union / Kyokushin Rengokai – Organizacija poznata kao IKO 5 na čijem čelu je Kancho Kazuyuki Hasegawa

Amari yoku nai desu – Ne tako dobro

Ango / Kessei – Period intenzivnog treninga u trajanju od 90 do 100 dana za studente Zen budizma

Anko Asato (1827 – 1906) – Prvi Učitelj Funakoshi Gichina

Anma – Masaža, maser

Anshin – Miran um, duševni mir

Antei – Ravnoteža, stabilnost

Anza / Agura – Sed sa prekrštenim nogama (indijski sed)

Anzen – Sigurnost

Ao – Plavo

Ararebo – Japansko oružje iz Edo perioda dužine oko 40cm od tvrdog drveta sa metalnim krajevima

Arashi – Oluja

Arnis – Filipinska borilačka veština poznata kao eskrima ili kali

Aruku – Hodati, šetati

Asa – Jutro

Asa geiko (keiko) – Jutarnji trening

Asahi – Jutarnje sunce, izlazak sunca
Ase – Znoj
Ashi – Noga
Ashi barai – Nožno “čišćenje”
Ashi barai waza (wasa) – Skup tehnika nožnog “čišćenja”Ashi dori – Hvat za nogu

Ashi guruma – Tehnika nožnog bacanja u Judo-u

Ashihara kaikan – Karate organizacija, osnivač Hideyuki Ashihara (05.12.1944. – 24.04.1995.) učenik Masutatsu Oyame

Ashi hishigi – Poluga na nozi, hvat i pritisak podlakticom na protivnikovu ahilovu petu
Ashikubi / Kurubushi – Članak na nozi

Ashinokou – Gornji deo stopala

Ashinoura – Taban

Ashi no yubi – Nožni prst

Ashi o fuite – Protresite stopala

Ashi o furimasu – Protresite noge

Ashi sabaki – Rad nogu (način njihovog pomeranja pri kretanju)

Ashi uke – Nožni blokovi

Ashi uke wasa (waza) – Skup tehnika blokova koji se izvode nogama

Ashi wasa (waza) – Skup tehnika koje se izvode nogama, u Judo-u skup tehnika bacanja u kojima pri izvođenju dominiraju noge (21 tehnika)

Asobi ja nai – Nemojte se šaliti!

Atakaa – Napadač

Atakku – Napad

Atama – Glava

Atama tsuki / Zutsuki – Udarac glavom

Atama wo tsuketeno kogeki – Napad glavom na protivnika (takmičarski prekršaj)

Atari – Pogodak, pogoditi metu

Atatameru – Zagrejati se (pripremnim vežbama)

Ato – Posle, iza, kasnije

Atoashi – Zadnja noga

Ato geiko (keiko) – Posle treninga

Au – Sresti se (n.p. sresti se sa protivnikom na takmičenju)

Awase – Zajedno, skupa

Awasete Ippon – Dodaje se do jednog Ipona

Awase uke – Blok izveden sa obe ruke

Awase wasa (waza) – Kombinacija tehnika(e)

Awase tsuki (zuki) – Istovremeni obostrani udarac gde su pesnice na istoj vertikalnoj liniji okrenute prstima jedna drugoj ali na bližem rastojanju nego kod tehnike Yama tsuki

Ayumi – Hodanje

Ayumi dachi – Prirodni stav, kao onaj kada hodate

Ayumu – Hodati, ići peške

KARATE REČNIK & TERMINOLOGIJA
KARATE GLOSSARY & TERMINOLOGY