KYOKUSHINKAI: O - KARATE REČNIK & TERMINOLOGIJA

понедељак, 7. децембар 2015.

O - KARATE REČNIK & TERMINOLOGIJA

O JAPANSKOM PISMU

O – Veliki (n.p. O Sensei – Veliki učitelj)

Obi – Pojas

Obi dori – Hvat za pojas

Obi musubi – Čvor na pojasu

Obi no iro – Boja pojasa

Obi no musubi kata – Vezivanje pojasa

Obi otoshi – Tehnika ručnog bacanja u Judo-u

Ochitsuki – Smirenost, staloženost

Odachi / Nodachi – Vrlo dugačak mač (100-180cm)

Odeko – Čelo

Ofisu – Kancelarija

O goshi – Tehnika bočnog bacanja u Judo-u

O guruma – Tehnika bočnog bacanja u Judo-u

Oi – Označava tehniku koja se izvodi sa iskorakom prema napred

Oi ashi – Kretanje prema napred pri kome se pomera prvo prednje pa zatim zadnje stopalo (pri tome se njihove pozicije ne menjaju)

Oi ashi sagari – Kretanje prema nazad pri kome se prvo pomeri prednje stopalo pa zatim zadnje (pri tome se njihove pozicije ne menjaju)

Oi geri – Udarac zadnjom nogom sa iskorakom prema napred

Oi uke – Iskorak prema napred sa blokom

Ojike – Strah

Oroshi tsuki – Udarac “čelom” pesnice u telo putanjom na dole

Okinawa – Ostrvo na jugu Japana prema obalama Kine, bilo je nezavisno dok nije pripojeno Japanu; pod uticajem borilačkih veština Kine na njemu je začet karate kakav poznajemo danas

Okinawa te / Te / Bushi no te – “Ruka Okinave” / “Ruka” / “Ruka ratnika”; lokalni sistem borenja na japanskom ostrvu Okinawa nastao pre uticaja kineskih borilačkih veština

Okiru – Ustati, podići se

Okugi – Tajna, skriveni cilj

Okunote – Leva ruka, gornja ruka, tajna veština, tajna

Okuri – Klizeći

Okuri ashi – Kretanje prema napred pri kome se pomera prvo zadnje pa zatim prednje stopalo (pri tome se njihove pozicije ne menjaju)

Okuriashi harai – Tehnika nožnog bacanja u Judo-u

Okuri ashi sagari – Kretanje prema nazad pri kome se pomera prvo prednje pa zatim zadnje stopalo (pri tome se njihove pozicije ne menjaju)

Okuri eri jime – Tehnika davljenja zatezanjem revera preko grla

Omedetou – Čestitam (neformalno)

Omedetou gozaimasu – Čestitam (učtivo)

Omote – Napred, lice

Omote kote / Naiwan – Ivica podlaktice u pravcu palca bliže zglobu šake

Onaji – Isto, identično

Onaka – Stomak

Onegaishimasu – Molim! Molim vas! Molim vas da vežbate sa mnom!

Onna-bugeisha – Žena ratnik, pripadnik japanskog plemstva

Ooki – Veliki, krupan

Orengi obi – Oranž pojas (10. – 9. Kyu)

Oroshi – Prema dole, silazno

Oroshi soto kakato geri – Visoki udarac petom prema dole putanjom spolja na unutra

Oroshi tsuki – Udarac “čelom” pesnice u telo putanjom prema dole

Oroshi uchi kakato geri – Visoki udarac petom prema dole putanjom iznutra ka spolja

Osae – Pritisak

Osae komi wasa / Osae komi waza – Skup tehnika držanja protivnika (judo)

Osae uke (chudan) – Blok dlanom otvorene šake prema dole

O sensei – Veliki učitelj

Oshi – Guranje (takmičarski prekršaj)

Oshieru – Podučavati, dati instrukcije

Oshiete kudasai – Molim vas naučite me!

Oshiri / Denbu / Shiri – Zadnjica

Oshi shinobu – Izdržati pritisak (jedno od tumačenja reči OSU)

Osoi – Polako

Osoku – Kasno (suprotno od rano)

Osoto gake – Tehnika nožnog bacanja u Judo-u

Osoto gari – Tehnika nožnog bacanja u Judo-u

Osoto guruma – Tehnika nožnog bacanja u Judo-u

Osoto otoshi – Tehnika nožnog bacanja u Judo-u

Osoto makikomi – Tehnika požrtovanog bacanja u Judo-u

Osu / Oss – Višestruko značenje : strpljenje, poštovanje, odlučnost, istrajnost, zahvalnost, razumevanje, upornost

Otogai – Jedan drugog, jedni drugima

Otagai ni rei – Međusobni naklon

Ouchi Gake – Tehnika nožnog bacanja u Judo-u

Ouchi Gari – Tehnika nožnog bacanja u Judo-u

Oukakumaku – Dijafragma (deo tela)

Oukyuukougeki – Brzopleti napad

Ousatsu – Premlaćivanje do smrti

Outo / Hedo – Povraćanje, bljuvanje

Owari – Kraj, završetak

Owari no sahou – Završna etikecija

Oyayubi / Boshi – Palac

Oyayubi ippon ken – Udarna površina, površina prvog savijenog zgloba palca gledano od vrha (ostali prsti su u položaju kao koda se formira pesnica, palac se svojim vrhom osloni na bočnu površinu kažiprsta)

Oyayubi ken (jodan, chudan) – Udarac zglobom savijenog palca

KARATE REČNIK & TERMINOLOGIJA

KARATE GLOSSARY & TERMINOLOGY