U - KARATE REČNIK & TERMINOLOGIJA

O  JAPANSKOM PISMU

Uchi – Udarac rukom površinom koja nije "čelo" pesnice

Uchi / Naka – Unutrašnji, unutra

Uchi deshi – Učenik koji trenira i živi u okviru Dojo-a

Uchigatana – Japanski tradicionalni dugi mač (prethodio Tachi-u)

Uchi hachiji dachi – Stav u kome su pete paralelne, a stopala usmerena ka unutra

Uchi haisoku mawashi keage – Visoki udarac trzajem ispružene noge pokretom iznutra ka spolja

Uchikurubushi – Unutarnja strana članka na nozi

Uchi makikomi – Tehnika požrtovanog bacanja u Judo-u

Uchi mata – Tehnika nožnog bacanja u Judo-u

Uchi mata makikomi – Tehnika požrtovanog bacanja u Judo-u

Uchimata / Uchimomo – Unutrašnja strana butine

Uchi mawashi geri gedan – Niski kružni udarac nogom po unutrašnjoj strani protivnikove noge

Uchi momo geri – Udarac nogom po unutrašnjoj strani butine (mawashi geri gedan)

Uchi shakutaku – Unutrašnja strana zgloba šake (Jintai kyusho)

Uchite – Ruka kojom se izvodi udarac površinom koja nije "čelo" pesnice

Uchi uchi – Udarac rukom prema napred putanjom iznutra ka spolja

Uchi uke – Blok izveden pokretom iznutra prema spolja

Uchi waza (wasa) – Skup tehnika udaraca rukom čija udarna površina nije “čelo” pesnice (izuzetak su Seiken ago uchi i Furi uchi)

Uddo – Drvo

Ude – Ruka od šake do ramena (karatisti obično prevode kao podlaktica)

Udedameshi – Testirati nečije sposobosti, doslovno test ruku

Udefuri – Vežba kruženja rukama

Ude garami – Tehnika poluga (judo i ju-jutsu), izvodi se na 4 načina

Ude gatame – Tehnika poluga (judo i ju-jutsu), izvodi se na 5 načina

Ude kansetsu – Zglob ruke

Udetate – Sklek, sklekovi

Ue – Gore, iznad

Uechi ryu – Karate stil, osnivač Kanbun Uechi (1877-1948); do 1948. ime stila bilo je Pangai nun

Ueetotoreeningu – Trening sa težinama

Uesuto – Struk (deo tela)

Uhou – Desna strana, pravac

Uindo / Kaze – Vetar

Uke – Blok

Uke – Partner u dogovorenom sparingu koji se brani

Uke kaeshi – Blok i kontranapad

Ukemi – Pad (kao tehnika)

Ukemi waza – Skup tehnika padova

Ukete – Ruka koja izvodi blok

Uke wasa (waza) – Skup tehnika odbrane (blokova)

Uki goshi – Tehnika bočnog bacanja u Judo-u

Uki otoshi – Tehnika ručnog bacanja u Judo-u

Uki waza – Tehnika požrtovanog bacanja u Judo-u

Umi – More, morska plaža, obala

Umi geiko (keiko) – Trening na morskoj obali

Ura – Suprotna strana, iza

Uraken – Gornji deo (nadlanica) čvrsto stegnute pesnice

Uraken ganmen uchi – Udarac prema napred gornjom stranom pesnice u lice (prsti pesnice prema nama)

Uraken hizo uchi – Bočni udarac gornjom stranom pesnice u telo (mali prst prema podu)

Uraken mawashi uchi (jodan) – Kružni udarac prema napred gornjom stranom pesnice u glavu (palac prema dole)

Uraken oroshi ganmen uchi – Udarac prema napred gornjom stranom pesnice putanjom na dole u lice (prsti pesnice prema nama)

Uraken sayu ganmen uchi (jodan) – Bočni udarac gornjom stranom pesnice u glavu (prsti prema gore)

Uraken yoko uchi (jodan, chudan, gedan) – Bočni udarac gornjom stranom pesnice u glavu (mali prst prema podu)

Ura kote / Shuwan – Ivica podlaktice u pravcu malog prsta bliže zglobu šake.

Ura nage – Tehnika požrtovanog bacanja u Judo-u

Ushiro – Nazad

Ushiroashi – Zadnja noga stava

Ushiro atama tsuki / Ushiro zu tsuki – Udarac glavom prema nazad

Ushiro denko – Lumbalni region sa obe strane između devetog i jedanaestog lumbalnog pršljena (Jintai kyusho)

Ushiro dori – Hvat otpozadi

Ushiro eri dori – Hvat otpozadi za kragnu ili rever

Ushiro gedan barai – Niski blok rukom prema nazad

Ushiro geri – Udarac nogom prema nazad

Ushiro geri keage – Udarac nogom prema nazad trzajem

Ushiro geri kekomi – Udarac nogom prema nazad “guranjem” iz kuka

Ushiro haisoku mawashi keage (jodan, chudan, gedan) – Visoki kružni udarac gornjim delom stopala ispružene noge prema napred iz okreta

Ushiro hiji dori – Hvat od nazad sa obe ruke za oba lakta

Ushiro inazuma – Tačka na liniji spajanja butine i zadnjice (Jintai kyusho)

Ushiro kakato geri (jodan, chudan, gedan) – Udarac petom prema nazad

Ushiro kakato mawashi geri (jodan, chudan, gedan) – Kružni udarac petom iz okreta prema napred

Ushirokara – Iza, od pozadi, s leđa

Ushiro katatedori kubishime – Davljenje jednom rukom od pozadi (“kragna”)

Ushiro kosa – Bočno kretanje preko stava kake dachi zadnjom nogom iza prednje

Ushiro kubi shime – Gušenje hvatom sa leđa pritiskom na vrat

Ushiro mawashi geri (jodan, chudan, gedan) – Kružni udarac nogom iz okreta

Ushiro muki – Licem prema nazad

Ushiro naname – Smer prema nazad dijagonalno

Ushiro naname hidari – Smer prema nazad dijagonalno u levo

Ushiro naname migi – Smer prema nazad dijagonalno u desno

Ushiro no teki – Neprijatelj (suparnik) iza leđa

Ushiro oshi – Guranje prema nazad

Ushiro ryokata dori – Hvat sa obe ruke za oba ramena od pozad

Ushiro ryote dori – Hvat od pozadi sa obe ruke za protivnikove obe ruke

Ushiro seiken age tsuki –  Udarac “čelom” pesnice putanjom prema gore u bradu prema nazad

Ushiro te dori – Hvat za zglob šake sleđa

Ushiro tobi ashi – Kretanje u nazad skokom sa obe noge

Ushiro ukemi – Pad u nazad

Ushiro zu tsuki (zuki) – Udarac glavom prema nazad

Uto – Greben nosa između očiju (Jintai kyusho)

Utsuri goshi – Ručna judo tehnika

Uwa – Gornji (prefiks)

Uwaago – Nepce, gornja vilica

Uwagi – Gornji deo karate gi-a

Uwakuchibiru – Gornja usna

Uwa mabuta – Gornji očni kapak

KARATE REČNIK & TERMINOLOGIJA

KARATE GLOSSARY & TERMINOLOGY

O JAPANSKOM PISMU

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

M

N

O

P

R

S

T

U

W

Y

Z

Literatura:

http://www.masutatsuoyama.com/en/home/terminology.htm

http://www.arts.ualberta.ca/~aoki/Karate-do/Glossary/A/A

http://www.shinkitaikarate.ca/Scona/Glossary/Glossary%20index.html

http://japanese-phrases.sakura.ne.jp/

http://www.scribd.com/doc/61431351/Japansko-srpski-recnik 

http://www.worldkyokushin.org/terms.htm

http://www.shinkitaikarate.ca/Scona/Glossary/Z/Z.html

http://www.eudict.com

http://www.kanjijapanese.com/en/dictionary-japanese-english

http://www.kyokushin-yambol.com/main/index.php?cmd=terms

http://www.adnantarsha.com/Terms2.htm

http://www.musashi.nl/terminology.htm#STANCES

http://highpeakkyokushin.co.uk/highpeak/?page_id=97

http://www.kyokushin-scotland.co.uk/Kyokushin%20Karate%20Scotland%20Terminology.html

http://iaido.rs/zasto-vezbati-iaido/

http://novalsoul.tripod.com/karate/terminology.htm

http://oldweb.kyokushin.ca/kyokushin/kawashi.html

http://kimaa.com.au/about-kyokushin-karate/#Gradings

http://www.karate-kyokushin.dk/syllabus

http://www.budodojo.com/AnatomyOfDojo.htm

http://www.travlang.com/languages/cgi-bin/searchlangs.cgi?l

http://iaido.rs/?page_id=46

http://www.aiki.rs/

http://m.romajidesu.com/dictionary.php?w=aikousha

http://d.violet.vn/uploads/resources/506/1930951/preview.swf

http://www.horindojo.co.uk/?page_id=57

http://www.aikidofaq.com/dictionary/dictionary.html

i druge internet adrese